لیست آثار و کتابهای نویسندگان خارجی
نویسنده : آقازاده کلیبر - ساعت ٢:٢٩ ‎ب.ظ روز شنبه ۸ امرداد ۱۳٩٠

مژده به علاقه مندان حل جدول

مدیریت راهنمای حل جدول رضا آقازاده کلیبر بدنبال پیگیری و درخواست مکرر شما عزیزان مبنی بر آوردن آثار نویسندگان خارجی در این وبلاگ تمامی آثار  و کتابهای نویسندگان خارجی را جمع آوری وبه رشته تحریر در آورده است و لذا مدیریت وبلاگ امیدوار است که توانسته باشد بخشی از سوالات  شما عزیزان را در این بخش پاسخ داده باشد . در صورت داشتن نواقص و نبود بعضی از آثار، لطفا آثاری را که در این مجموعه نیست و شما می دانید و مطمئن هستید به کدامیک از نویسندگان مربوط است را در قسمت نظرات برای بنده بنویسید تا در بخش آثار قرار دهم.

 

برای مشاهده آثار و کتابهای نویسندگان خارجی



اتل لیلیان وینچ

خرمگس * کفشست رابکن * جک دایموند * الیو یالتوم * الیو یالتاما

احمد احسان

مجله ثروت فنون ترکیه

آدام گوتلوب

علا الدین یا چراغ جادو * پالناتوک * تراژدی هاکن جارل

آدام متسیکه ویچ

ارواح آواره - زائران لهستان - سیب زمینی - قصیده ای برای  جوانان –کونرادوالزود- مجموعه نیاکان

ادگار الن پو 

اسرافیل - افسانه های راز و خیال – الیور – الیوزا – اورکا – اولالوم - ایوان مداین - برای انی - برگ سرخ – برینس - تعیین وقت - تیمور لنگ - خانه رهنما - داستانهای عجیب و غریب (شگفت انگیز) - دره بیقراری - دو قتل – دوزخ - سوسک طلایی - قتل در کوچه مورگ - قلب رازگو –گربه سیاه - لنور اورکا - لی جیا - متن گرشتاین - مردی از میان مردم – مورلا - هلن –ویرانی کاخ اشر – یولالی-آدمکشی های کوچه های بزرگ * مرگ سرخ * به خواب رفته *  شبکه آمو نتیلادو * اعتراف -ولادیمیر * زنده به گور * سرگذشت عجیب * آدمکش کوچک * پریان رنگها * بی حیا * سایه * نوشته ای در بطری * دوپین * افسانه های رازو خیال *  اتابل لی * کلاغ سیاه * عذاب

ادن

روزگاری دیگر – سخنرانان - سفری بسوی  جنگ - سگ در زیر پوست - مجموعه رقص مرگ - کنار مرز

ادوارد آلپی

موازنه حساس * جعبه شنی * آلیس کوچولو *ماجرای باغ وحش* رویای آمریکایی

ادوارد براون

یکسال در میان ایرانیان- تاریخ ادبیات ایران

ادموند آبد

شهریار کوهستان

ارام خاچاطوریان

گایانه - خوشبختی

ارتور شینستلر

انتقام گربه - بازگشت کازانو - چرخ و فلک – خواهران – داوطلب - رقاصه یونانی - عشق و عاشقی– مراجعت - مرگ یک مرد عرب- در راه آزادی - فرار در تاریکی - بئاتریس - یک افسانه- آناتول - طوطی سبز - جاده خلوت - لی بلی -

ارتور میلر

تمام پسرانم - جادوگران شهر سالم - حادثه درویشی - خالت طبیعی - قیمت - مردی که کاملا خوشبخت بود - مرگ یک پیشه ور - منظره ای از پل – کانون-ساحره سوزان - بوته آزمایش - کانون -  حالت طبیعی - چشم اندازی از پل - جایزه - دانایی دل - عشق بدون دلبستگی -

آرتور شو پنهاور

جهان به صورت اراده و نمایش

ارسطو

ارغنون و فلسفه – سیاست -عدل و داوری - اخلاق و سیاست – ادموس

ارسکین کالدول

احمق - اسمش را تجربه بگذار - اغتشاش ژوییه - تعظیم در برابر خورشید فروزان - جاده تنباکو - حرام زاده - خانه ای در یوپلند - خاک خوب - خشم و خون - داستانهای کنار خلیج - در برابر نخل -  رانده شده - راههای جنوب - روشنایی در ماه اوت - زمین حزن اور - زمین کوچک خدا - زنان معصوم - شمال دانوب - عشق و پول - کلودلانگ لیا - یک وجب خاک خدا- غوغای ژانویه- دست مطمئن خدا -خانه ای در کوهستان - بازی- مکانی برای استرویل - سرتاسر شب - آفتاب جنوبی -خواهرزاده - غوغای آدینه - بیچاره -مسافر - سرزمین آمریکا - مسکو در زیر آتش - در تمام شب - جوانی در جور جینا - این است آمریکا - چهره های ناپیدا - وقتی که تو به من فکر میکنی - ما زنده ایم -  مسافرخانه ییلاقی- نوید جبرئیل به مریم عذرا - گرتا -خانه ای در کوهستان

ارنست همینگوی

پس از طوفان - بر چوب تاک - براه خرابات - برفهای کلیمانجارو - برنده چیزی نمی بازد - پرنده سهمی ندارد - تپه های سبز افریقا - خورشید همچنان میدرخشد - داشتن و نداشتن - در زمان ما - در میان درختان - زندگی خوشی - زنگها برای که بصدا در میاید - ستون پنجم - سیلابهای بهاری – قاتلین - ماجرای یک مرد جوان - مرد پیر و دریا - مردان بی زن - مردم در جنگ - وداع با اسلحه -کلبه سرخ پوستان- روشنایی جهان * ده شعر * آدمکشها - برفهای کلیمانجارو  سیلابهای بهاری - خورشید همچنان می درخشند (می دمد) - آنسوی رودخانه - مرگ در بعدازظهر -  کلبه سرخپوستان - (مردم) انسان در جنگ - مردان بی زن - در زمانها -زندگی خوش و کوتاه - فرانسیس کلومبو - تپه های سرسبز آفریقا - قمارباز چیزی نمی برد - در چوب تاک

ارنست رنان

 اصول مسیحیت - مکالمات - زندگی عیسی-آبنده علم

اریستو فانس

در آتن به دنیا آمد - شاعر شعرهای هذلی و طنزآلود

اریخ کستنر

امیل و دوقلوها - امیل و کاراگاهان - جادوگر شب اوریل - سه مرد در برف – فابین - کوه طلا

اریش ماریا مارک

بعد - جرقه زندگی - در غرب خبری نیست – رفقا - طاق نصرت- شب لیسبون - آخرین ایستگاه - بازگشت

استاندال

ارنتس - ایدن موزار وستاز - خاطره های خود خواهی - راسین و  شکسپیر - زندگی روسینی - زندگی ناپلئون - زندگی های دنوموزارت - زندگی هایدن - - سفر در جنوب – عشق - عشق چیست - گردشهای رم - لوسین لوان– موتسارت - نامه ها - والینا والینی - وقایع ایتالیا – یادداشتها - یادداشتهای یک سیاح – سرخ و سیاه * راهبه کاسترو - معبد (صومعه) پارم - آرمانس -  تاریخ نقاشی - یادداشتهای روزانه -زندگی هانری برولار- خاطرات خارجی - لامیل - درباره عشق

استریند برگ

اطاق سرخ * قلمرو سلطنتی تازه * همسران * آزاد فکر * هریسون * سبوی رم * عروسی * رقص مرگ * به سوی رم * رویا * تبعیدی * رفیقان * پلیکان * پسر کلفت * افسانه ها * اتاق قرمز * طلبکاران

آستروسکی

گرگها و بره ها * جنگل * رگبار * ورشکسته * عروسی بینوا * رعدو برق * سفیر * دختر برف * آخرین قربانی * طوفان


استیفن تسوایک

لوند * ماجرای جوانی یک استاد * آموک * شطرنج باز * تقدیر * 24 ساعت از زندگی یک زن * آنتوانت * خوشه * نامه های یک زن ناشناس * ماری استوارت * بالزاک * تولستوی * ماژلان * جیب بر * راز * آندرو ماک * کازانوا * جوانی یک استاد * ترس * لوند * نامریی

استیفن گرین

نشان سرخ دلیری * هیولا * گمشدگان * مگی * سواران سیاه * مهمانخانه آبی * دختر ولگرد * هنگ کوچک * خدمت فعال- قایق بی حافظ *  داستان ماگجی * سه سرباز خارق العاده


آستوریاس

مردان ذرت * گردباد * برکه گدا * جعبه آلام * زنی دورگه * تعطیلات گواتمالا * تورو تومبو * پاپ سبز * سولونا

اسکار وایلد

ابول الهول - از اعماق - اهمیت ارنست بودن - اهمیت ثابت بودن - باد بزن خانم ویندرمیر - باغچه اناری - تاجگذاری شاه جوان - تصویر دوریان گری - جنایات لرد ارتور - دوشس دوپارو - دیو خودخواه – راونا - روح شر در زیر نفوذ سوسیالیسم  - زن بی اهمیت – سالومه - شام طولانی کریسمس - شاهزاده خوشبخت- شوهر ایده ال – گفتار - ماهیگیر و روحش- نامه های زندان دیرینگ – ورا-* رویای ابوالهول *  در اعماق شب *  انریکو فرمی مردی که اتم را شناخت

اسلاومیر مرژوک

کارول * خانه مرزی * غزال * فیل * مهمانی * مهاجرین * آی

اشتفن ژید

ماژلان * ماری استوارت * نامه یک زن ناشناس * جیب بر * فروید

آشیل

زنبوران عسل * پرومته در زنجیر * ایفی ژنی * آتاماس * باکخای


اف اسکات فیتر جرالد

این سوی بهشت - گتسبی بزرگ - آخرین نواب فتو - یوفرانور - شب لطیف است - زیبا و دوزخی - داستانهای عصر جاز

اکتاویوپاز

در هزار توی تنهایی - کودکان آب و گل - سنگ آفتاب

اگاتا کریستی

ادمها وارد بغداد شدند - اسرار خانه ییلاقی - انگشت متحرک - پس از تشییع جنازه - تار عنکبوت - جنایت کاران لندن - چهار تبه کار مخوف - خنجر خونین - ده سیاهپوست کوچولو - رازی که فاش  شد - سرود مرگ - سرود های غم انگیز - قتل خفته - گربه ای در میان کبوتران - مهمان ناخوانده - میس مارپل -هرکول پوارو - کارت های روی میز - مجسمه ادم و حوا - مجسمه بزرگان گاله - مجسمه بوسه - مجسمه تب جاودان - مجسمه خلقت -مجسمه دست خدا -مجسمه مرد متفکر - مجسمه ویکتور هوگو -لانه زنبور * خانه وحشت - آل ام ان -  روزی روزگاری مرد بدطینتی بود - حماقت - مرده -مرگ در رود نیل - بطرف صفر - تله موش -کشتی بالدار

اگزویری

شاهزاده کوچولو * زمین انسانها * پرواز شبانه * انسانها * سرزمین آدمیان * پست جنوب * ارگ * سرزمین مردان

البر کامو

 بیگانه - پشت و رو – پناهگاه - پناهگاه و قلمرو – تابستان - تسخیر شدگان - جشن ها - حکومت نظامی – دربندان – درستکاران– سوتفاهم –  عادل ها – عصیانگران –غریبه - مراسم عروسی -نامه به یک دوست المانی -  واقعیات – کالیگولا – یاغی-طاعون * شورش استوری ها *سقوط *افسانه سیزیف * آدم اول * انسان شورشی * اسارت بشری

آلبرنو مراویا

دوزن * بی تفاوتها * افسانه های رومی * لیداد * سرکش * ملال

الدوس هاسکی

  دنیای شجاع تازه - دنیای قشنگ نو - زمان باید وقفه ای داشته باشد - علف خشک آنتیک - قلاده های کشنده - لبخند ژوکوند - موسیقی در شب - نابینای گازا - نقطه و عکس نقطه - کروم زرد- هرچه میخواهی بکن * آن برگهای سترون آنتیک * هدفها و وسیله ها * ریشه ها * جزیره * لبخند ژوکوند

آلفانسیما استودنی

چاره ناپذیر

آلفرد هیچکاک

پرندگان – تارنی – تجسم – توپاز - ربه کا – روح – سرگیجه - شماره 17 - گربه سیاه – مارنی - مردی که زیاد میدانست

آلفرد تنیسون

اولیس * شاهزاده خانم * نغمه عاشقانه * یادبود نامه * اشعارش خاص غنایی

الفرد دوموسه

اعترافات یک کودک - امید به خدا– اکتاو - تفکرات پنهانی -رافائل - جام و لب - حکایت اسپانیا و ایتالیا –دختر و رویاهایشان – زولا - شب دسامبر- شب ونیزی – شبها – فانتاریو – لورنتاچو - مرد خای - نامه ای به لامارتین –نورنت چیو - نوول ها - هوسهای مادیان - کودک امروزی- افطار نهایی * آمال بیهوده * یک صندلی *  یادگار * شمعدان * برای هیچ نباید قسم خورد * قرن * خاطرات و مجموعه اشعار *   آندرآول * سارتو * باعشق شوخی نمیکنند * شب ماه اوت * نامونا * کت سبز * دوشیزه جوان

الفونس دوده

پسرک - تارتان – دوده –ستارگان - همسران - عشقها * جنگل کوچک * بدبختی های اجتماعی * نواها * نامه های آسیای من * قصه های دوشنبه * ماجراهای شگقت انگیز * همسران هنرمند * عشاق جاویدان * سی سال در تاریخ پاریس * زیبا روی نیور نه * پهلوان شیرافکن * شاهان در تبعید * پتی سز * سافو جاویدان * آرنوین

آلفونس دولا مارتین

مرگ سقراط * تفکرات جدید شاعرانه * سفر مشرق * سه ماه زمامداری * سنگتراش سن پران * سفرتازه به مشرق * رازهای نو *مشاور ملت* دریاچه * نغمات شاعرانه و مذهبی * ژوسلن * ژنه وی یو * رافائل * گرازیلا * ژنویو * سقوط یک فرشته * اعترافات * رازها * دریاچه * تاریخ ژیروندن ها * نغمه های شاعرانه * دریاچه سفر مشرق * اندیشه های تازه * ترانه های دل ژرف * ژوسلین

آلفونس کار

زیر درختان زیزفون- فادیز - گلهای زرد ماگدولین - جمعه

الکساندردومای پدر

 45نفر -ابوالهول سرخ – ادوس اسکانیو - برج نل  - برج کج - اثرات سفر - تبعید شدگان - تراژدی – کریستین - تولیب سیاه - چنین مادر چنین پسر - خانم موشورو - دام دو مونستر - در خاک خفته - دو برادر - ژوزف بالسامو - سرگذشت ملکه - سه تفنگدار - عشق و شکار - غرش طوفان - گردن بند ملکه - گردنبند خانم مونسورو -گودال جهنم - لارون مارکو -لاله سیاه - مردی با نقاب اهنین - مهندس زندان شاتله –مونت - نقاب اهنین - نیمه جهان - هانری سوم و دربارش - کنت دو منت کریستو - یک ازدواج در زمان -   آموری * بیست سال بعد * کنت مونت کریستو * پاسداران چهل و پنج * مادام کاملیا * آنتونی * خدا وسیله ساز است *  زن بیگانه * سیلاندر * وجدان * کاتلینا * کالیگولا * روزگار لوئی پانزدهم

الکساندردومای پسر

پرنس ژرژ - پسر غیر شرعی – دنیس - دوست زنان - قضیه پول - مادام کاملیا - نصف جهان-  رابین هود

الکساندر پوشکین

ارابسک - اسیر قفقاز - اوژن اونژین – اونگین - برادران دزد - بوریس – گودوتف -تابوت سیاه - تاریخ پطر کبیر - تاریخ شورش  - بوکاچف - تسار و سلطان – توفان - خانه کولومنا - دام سیاه -دختر دهقان - دختر سروان –روسلاندو لودومیلا - زندگی قفقاز - سیاهان و سفیدها -– لودمیرا – ماهیگیر - کنت نولین-  یوکنی انکین-سوار برنجی * پل تاوا * تابلو ساز * غلام پست * ضربه آتشین * بی بی پیک * کولی ها *داستان منظوم  * مسخره و زندگی * دلقک و زندگی *  فواره باغچه سرا * دوبروفسکی *  بوریس گودونف

الکساندر سرگیئویچ

پاریس گردونو * روسلاندو لو دومیلا و بروفسکی * دختر دهقان * اوگن و اونگین دختر سروان

الکساندر نیکولاویچ

مرگ در ایوان * مخوف * تراز بوریس * تراز ایوانویچ * طلای سفید * طوفان

الکسی لژه

بارانها * تبعید * تلخ * برف * دوستی شاهزاده * امواج دوران

آلیستر مک لین

توپهای ناوارون * قتل در آستردام * ایستگاه زبرا * گذرگاه نوادا

امانتس

ماد موازل لنیا

آمبروز پیرس

پسر خدایان * چشم های پلنگ * لغت نامه شیطان

امیل زولا

پاریس - پتک - ابستنی - اسرار مارلی - اعترافات کلود - انسان وحشی - ترزراکن - ترمینال - ثروت روکن ها - حقیقت خانواده روگن - خوشبختی زنان - خوشی زندگی - داستانهای ناپلون - دکتر پاسکال - رچک - رفتم - روگن ماکار - رویا - زمین - سالهای امید - سایه مرگ - سهم سگان شکاری - شکار - صحنه ای از عشق - صفحه ای از عشق - ناجی ذرفوس - نانا –هوس - شکست روم * خطای کشیش * قلب پاریس * می کولن * چک * شبهای موان * فاجعه آسیای سبز * آسوهرا * کاپیتان برول * عالیجناب اوژن روگون * پتک * آرزوهای یک مرده * زن کرباس فروش * رم * عشق و فداکاری زن * زورمینال * یادداشتهای زیرزمینی * عدالت * دریفوس * تلاش * دیزی

امیل لودویک

ازادی - استالین - باهاتیرتای - بتهوون - بیسمارک - بینتبو موسیلینی - جنگلیان موروثی - دیانا - روزولت -روک ویندسور - ژان مازاریک - ژاندارک - عیسی فرزند انسان - فردیک ولیعهد پروس - گوته - لینکلن - مانفرد - میان زمین و اسمان - میکل انژ - ناپلئون - نبوغ شخصیت - هلن - هندنبرگ- واگنر - ویرانه های اتش - ویلهلم دوم-تریستان ایزوت * آتلانتا * برژیا * یک غروب

امانوئل کانت

مبانی فلسفه اخلاق * نقادی عقل عملی

امیل ورهان

شامگاهان * مشعلهای سیاه * نیروهای مشوش * وزن متعادل

امه سزار

لوبومبا * از دست رفته * فصل یدر کنگو * بازگشت به زادبوم

اناتول فرانس

الفرد دومینی -  بالتازار - بر سنگ سپید - بریان پزی - بی سنگ سپید - جزیره پنگوئن ها - جعبه صدفی - خدایان تشنه اند - ختر کلانتین - روی سنگ سپید - ریکه - زنبور عسل - زندگی ژاندارک - ژوکاست و گربه لاغر - ژوکانت - سرگذشت هنرپیشه - عقاید ژروم کوانیار - فاجعه - فرشتگان - گربه لاغر - ماجرای مضحک - مسیو توماس - ملکه سبا - کتاب دوست من - کرنکبیل عشق – کونیار-جنایت سیلو ستر برنارد * تائیس * زندگی در آغوش گلها * کتاب دوست من * عقاید اجتماعی * باغ اپیکور * زنبق سرخ * عصیان فرشتگان * آدمک حصیری * پیشخدمت های ظریف * عشق و عصیان * دیلکه * آقای بوژه در پاریس * بچه ها * زندگی ابدی * اشعار طلائی

انتوان چخوف

25روبل - ارابه - استپ (روشنایی ها) - اطاق شماره6 - اندره - اندوه - انسان در غلاف - ایوانف - باغ البالو - بانو با سگ ملوس - برادر برادرم - تلخ - تمشک تیغ دار - تیفوس - جشن سالانه - جنایتکار - خواهران - داستان مرد ناشناس - دختر اوازه خوان - در میان گودال - در یک نقطه محلی - دشمنان - دهقانان - دوئل - دکتر بی مریض - زنان - زندگی من - زنگها - سرتاسر سیبری - سه سال - سهسای - شال - شاهین دریا - شوهر - شکارگاه - شیطان جنگل - شیطانها - عروس - عمو واینا(دایی ) - فاجعه در شکارگاه - فراریان  - گمشده ها - مرد زود رنج - مرغ دریایی - مرغ(پرنده) نوروزی - مستاجر - مناظر یک استاد - نامه ای به دوست دانشمند - نفوس مرده - هنگام سحر - کاکایی - کشور زمان - کوشک جدید - ییلاق تازه * خرس * خواستگاری * فراریان ساخالین * خواب آلود * خرس * شیطان جنگل * کشور زنان * دهقانان * فاجعه شکارگاه * خواستگاری * فراریان ساخالین * دوئل * دوئل خواب آلود * دکتر بی مریض * خانم و سگ ملوسش * خاطرات یک استاد * خواب آلود * دوازده ماه * داستانهای رنگارنگ * داستان یک هنرمند * خانم مامانی * هفت داستان * افکار * خانه ای با اشکوب * یک سال گذشت * افسانه خسته کننده از دفتر یادداشت یک پیرمرد * گوسیف * موزیک ها * یک دست و دو هندوانه * دائی وانیا * در ییلاق

اندره بالزاک

ارزوهای بربادرفته - اوژنی گرانده - باباگوریو - پزشک دهکده - پسرعمو پون - پیر دختر - تخیلات گمشده - توانها - چرم - خداحافظ - داستانهای خنده اور - دختر زرین چشم - دخترعمو بت - در لوح قدرت - دهقانان - زن 30ساله - زنبق دره - ژانیتو ( خون و شرافت) - ساغری - سرهنگ شابر - سزارپیروتو - شورشیان وانده - صحنه های از زندگی خصوصی - طبیب دهکده - طبیعت صحرا - فاحشه ها - کشیش شهر تور - کمدی انسانی - گوسک رباخوار - لارابریوز - لویی لامبر - مرست می نیون - واگردان راه اهن - یاغیان

اندره ژید

اخلاق - امتناس - اودیپ - اکنون با تو - ایزابل - بازگشت کودک هرزه گرد - باطلاقها - بهانه های تازه -تزه - سست - پولین - تربیت زنان - تزد - خاطرات اسکار وایلد - خاطرات اندره ژید - خدایان تشنه اند - درتنگ - دفتر سپید و سیاه - زنجیر - زیر زمینهای واتیکان - سپید و سیاه - سفر اروین - سفر به کنگو - سکه سازان - فیلو کتت - مائده های تازه - مائده های زمینی - مذاکرات خیالی - مکتب زنان - کاندول شاه - کریدون - آهنگ روستایی * بازگشت از شوروی * پرومته * بداخلاق * پسر گمشده * باتلاقها * هرزه گرد * داستا یوسکی * داستانهای روزانه * سفر به کنگو  * خاطرات آندره والتر * شائول * دانشهای روزانه

اندره مالرو

ارزش طبایع ادمی - امید - جنگ با فرشته - درختان التبورک - دوران خواری - راه سلطنتی - روانشناسی هنر - سرنوشت بشر - سینوهه - شرایط انسانی- شرط ادمیت - شعرای کبار - فاتحان- وسوسه غرب - نوای سکوت * مسخ خدایان

اندره موروا

 ادوارد هفتم و عصرش - اریل - بی تفاوتها - تاریخ انگلستان - جنگ در فرانسه -  حلقه زندگی - خاطرات دکتر اوگرادی - دنیاهای خیالی -  رنجهای جوانی ورتر - زن بدون عشق - زندگی ژرژ ساند - زندگی شلی - زندگی ویکتور هوگو - سایه خوبان - فن زندگی - گلهای سپتامبر - ماشین اندیشه نگار - مطالعات انگلیس -  موروا - نه فرشته نه شیطان -چرا فرانسه سقوط کرد * تاریخ آمریکا * سخنگوییهای سروان اوگریدی * آب و هوا *  بایرون دیسرائیلی *  سرگذشت * گوته * خاموشی کلنل * برامبل * سایه خوبان

اورسن ولز

همشهری کین * آردکادین * ضربه شیطان

اوژن یونسکو

دختر دم بخت * صندلی ها * کرگدن * درس * مستاجر جدید

اوهنری

اختیارات – اواز شهر - اواز موثر - وهنریانا - پز عالی - جاده های سرنوشت - جادوگر - جیمی والنتین - چراغ - چرخ فلک - چهار میلیون - داروی عشق - داروی محبت - دوک ها - راه های سرنوشت - روشنایی قلب مغرب - سنگ های غلتان - شش ها و هفت ها - شهر ارام – هدیه -  کار سخت - کلم ها و شاهان- ولگردان و آوارگان * هویه پس از بیست سال بعد *  دلباخته

اورپید

آندرو ماک * هلن هیپولیت * ایون

اینیانسیو سیلونه

آشنایی بایک کشیش عجیب - اقای ارسطو - خروج اضطراری - دانه ریز برف - سرگذت یک مسیحی تهیدست - فونتامارا - نان و شراب - یک مشک تمشک

ایتالو کالوینو

دودمه * فکاهیات کیهانی * شهرناپیدا * مارپیچ * بارون درختی

ایروین شاو

شیرهای جوان * شور زندگی * کارایان * محاصره * مردم آرام

آیزاک آسیموف

 الهه انتقام * باشکاه معما * اقمار مشتری * بشقاب پرنده *خورشید عریان* شبانگاه * آزمایش مرگ * نپتون* ماه زمین * مریخ * آسیابانان جادوگر * فریبنده * دروغگو

اینگمار برگمان

خاموشی * مارکول * عروسک خیمه شب بازی * سولیورو

ایوان تورگینف

از یاد رفته - اشیانه نجیب زادگان - اشیانه یک اشراف زاده - اندر یی کولوسف - باران - بی احتیاطی - پدران و فرزندان - خاطرات یک ورزشکار - خاک بکر - درد - دود - دودوست - روتن - رودین - زمین دست نخورده - زندگی ارام - سرگذشتهای یک نفر شکارچی - سنی لیا - سه تصویر - سیلابهای بهاری - شراب شیراز - مومو - نامه ای به گوگول - هلن - کلارای ریچ - یادداشتهای یک شکارچی - یک داستان شگرف - آدم زیادی * پدران و فرزندان * عشق نخستین * ترانه پیروز * مرداب آرام *  آشیانه دولتمندان * سه دیوار * در آستانه ی تحول * فاوست *  پادواشکا * در آستانه مزدا * روشنفکران * هیچ گرایی * واقع گرایی * سوسیا لیستی * آبهای بهاری * آسیه * اولین عشق * گفت گو در شاهراه-  در آستانه زندگی * در آرزوی فردا

ایواندریچ

چهره ها * رمان پلی بر رودخانه درنیا * نفرین شده * دختر خانم *مقدرها * بیقراری

بالزاک

کمدی انسانی * دختر زرین چشم * بابا گوریو * زن سی ساله * زنبق دره * اوژنی گرانده * دهقانان * فاحشه ها * آرزوهای برباد رفته * گوسبک رباخوار * اوج قدرت *دختر عمویت* سرهنگ شابو (شاو) * یاغیان * طبیب دهکده * تخیلات گمشده * خداحافظ * آرزوهای گمشده * آهوی وحشی * پیر دختر * چرم ساغری * سزار بیرو تو

باروخ اسپینوزا

تورات * رساله اخلاق * الهیات و فلسفه * نامه های سنگ * انجیل

بتهوون

سمفونی پاستودال-سمفونی3 تا9-سونات 27- سونات مهتاب-کورال

برتولت برشت

ارباب پونتیلا و خدمتکارش ماتی - اوای طبل ها در شب - بیگانه ای در شهر - ترس و نکبت رایش سوم - تفنگهای خانم کارار - توراندخت - استان یک پولی - دایره گچی قفقاز - در انبوه شهرها - در جنگل شهرها - زن نیک دل - زن نیک سیچو ان -  سرینی اوپرا - سه پولی - مادرلیر – هم آوازان -کتاب دعای خانگی -کله های گرد و کله های نوک تیز-زندگی گالیله * مستثنی و قاعده * آدم آدم است * ننه کورژ و فرزندانش * ننه دلاور * جن گیر * آنکه گفت آری و آنکه گفت نه * هیولا * اپرای گدایان * نان و مردم

برنارد شاو

انسان و تقدیر - خانه دل شکن - دوشمشیر - راهنمای زن هوشمندبه سوسیالیسم و کاپیتالیسم - سرباز شکلاتی - عقیده عادی درباره جنگ و صلح - مرد سرنوشت - مشکل دکتر - هارث بر یک هوس - پیر و شیطان - بار سیب - بازگشت به متوصالح - باک تونتورلا– جواهر- اندیشه های ایبسن - دخترک سیاه در جستجوی خدا - دکتر ویما - ژاندارک - ژاندارک ورجاند - سنت جون - میچر باربارا - کار و پیشه خانم وارن – کاندیدا-مرد و اسلحه * بشر و فوق بشر * پیگمالیون * سزار و کلئوپاترا * جزیره جان بول * هارت بوک هوز *  مرید شیطان * اندیشه های ایبسن * سنت جان مارت * پاره دوز و بشر

برتراندراسل

 تاریخ فلسفه غرب * آینده بشر * اصول ریاضیات * روح و تجربه * یادگار شش ماه جبهه

برونته - امیلی

افسانه های انگر - بلندیهای بادگیر (طوفان خیز ) - عشق هرگز نمیمیرد - ووتر نیک هاتیز

برونته - شارلوت

استاد - افسانه های انگر - حین ایر - شرلی - ویلت

برونته-آن

افسانه های انگر - اگنس گری - ربه کا - مستاجر وایلد فل هال

بلاسکو ایبانز

ارزوی تارتانا - ترس و نکبت رایش سوم - چهار اسب سوار مکاشفات - خون و شن - خون و میدان - سونیکای هرجایی - شرق زمین - گل بهار - گل و دنی – مارنوستروم- نخل بلند * عبرت بودا * صدفها * کلبه چوب

بن جونسن

اپی من -ادمی مهم -پیرمردی با اخلاق دیگر -خانم مغناطیسی -شاعر موذی - شبان اندوهگین -شیران -شیطان الاغ است -گل کشتی های سنتیا -ولپن - کاتی لینا – کیمیاگر

بومارشه

ریش تراش سوبل * اوژنی * عروسی فیگارو * دو دست

بوریس پاسترناک

برفراز حصارها * رهبری بی خطر * اشعار منتخب * دکتر ژیواگو * اثر یرگزیده * اشعار برگزیده * خط پایان * چرخ گردون * ستوان اشمیت

بوکاچیو

دکامرون * زندگی دانته * عاشق در معبد * فیلوکولو * فیافنا

پابلو پیکاسو

بچه اسب -تابلوهای گلی -زن در لباس سپید -سر زن -سه نفر رقاص - عشاق –گئورنیکا

پاتریک وایت

ارابه سوزان * درخت انسان * دره خوشبختی * چشم طوفان

پاوتارک

حیات مردان نامی

پرسی شلی

روح تنهایی * ادوناتیس * عصیان اسلام * مکه مب * بادغروب

پرل س باک

 

باد شرقی و غربی * خاک خوب * پسران * مادر * تبعیدی * میهن پرست * فرشته جنگجو * کحبوبم باز گردد * تفرقه در خانواده * نسل اژدها * این دل پرغرور * داستان چینی * امروز و همیشه * مردان خدا * انقلابی جوان * زن مجلل * دنیای متعدد من * میهن پرست تبعید شد * اولین زن * آسیا و دموکراسی * خانه ی قسمت شده * همه مردان برادرند * خدایان دیگر * نامه ای از پکن * خانه زمین * اولین زوجه * عمارت کلاه فرنگی * آخرین ملکه چین * ریشه در خاک * محبوبم برگرد

 

پروسپه مریمه

 

کارمن * نامه هایی به یک ناشناس *بی غیرت * اطاق آبی * کشمیش مهاجر * بازی نرد * کولومبا * تامانگو * گوزلا * لوکی * اتاق خواب آبی

پل الوا

پایتخت درد * گل برای همه * عشق شعر * برگزیده اشعار * شعر * گذشته * شعرو حقیقت * درسی از اخلاق * اشعار برای صلح

 پل والری

روح و رقص * پارک جوان * فرشته * گورستان دریایی * تنوع

پل ورلن

خزان * خواب سنگین * آواز خوش * هوسها * رگ * خردمندی

پلوتوس

آمی تریون * سی کوان اسیر


پیتر لوتی

بسوی اصفهان * کاپیتان روسو * ماهیگیر * ایسلند * گالیله * عروسی لوتی * آخرین روزهای پکن * گلهای اندوه * تبعید شده * هندوستان بدون انگلیسی ها * مرگ فیلها * پریرویان ناکام * بروتونی * ماهیگیر ایسلند در مراکش * برادرم ایو

پیر پار فابیان لاگر کوسیت

نبوغ * لبخند جاویدان * دژخیم * ساحره * باراباس * هیولا * سرزمین مقدس * آهن و انسان * راه خوشبختی * در آن زمان

پیر بنوا

جاده غولان * قاره اطلس * آتلانتید * کونیسمارک

تاگور (رابیندرانات)

اشعار خیبر - امید دهقان - اوازهایی از قربانی – باغبان - باغبان و سگهای گرسنه - پست خانه - پیوند ادمی - تالار سیاه - ترانه افتاب - چیترا - خاطرات من - دور شاهد - رشته های گسسته - سرودهای شبانه - سگهای گرسنه - سلطان قصر سفید – شخصیت - صد بند - غرق کشتی – فراری - قصر سیاه - گره های باز شده – گوارا – گیتانجلی - ماه جوان - ماه درخشان - مذهب بشر - مرگ امید - مرکز تمدن هندی - مهتاب درخشنده - میهن و جان - میوه جمع کن - میوه چینی – ناسیونالیسم - نامه هایی به یک دوست - نکاتی از بنگال - نیلوفر عشق - هدیه عشق - کتاب خالی - کودک – باغبان و چیدن میوه * خاطرات من  * دو خواهر * قربانی * مناظر بنگال * منظره ای از تاریخ هند * مجموعه اشعار خیبر * پیوند اخلاق * کشتی شکسته ها * پستخانه * گردش بهار * آبشار

تامس هاردی

جود گمنام * سه بیگانه * کلمات زمستان * تس * یهودی عجیب * بازگشت بوی * دور از انبوه مردم دیوانه * یک جفت پشم آبی * محبوبه دلبند * نره گاوان

ترومن کاپوت

با خون سردی * ماجرای روز تولد * چنگ علفی * درخت شب

تنسی ویلیامز

اتوبوسی بنام هوس- باغ وحش شیشه ای- بهار روم -پرنده شیرین جوانی -تابستان و دود -تراموایی بنام هوس -خانم استون -خاک گل -شب ایگونا -شمعها در برابر خورشید -قاهره شانگهای بمبئی –گربه روی شیروانی داغ -ناگهان (شب )تابستان گذشته - نزول ارفه-  ماجرای عجیب * ودود

تورنتن وایلدر

شام طولانی

توماس مان

کوهستان جادو * دکتر فاوست * گرسنگان * ساعت دشوار * اعلی حضرت * مرگ در ونیز * ماریو و جادوگر * گوته و تالستوی * تلاشها * یوسف جوان * شو پهناور * خانواده بود انبروک * کوه جادوئی * ژوزف و برادرانش دکتر فائوستوس * یوسفو برادرانش * تونیوگر و کر * قانون * خلاصه زندگی

توماس مور

چکامه های آناکوئون * لاله رخ * عشقهای فرشتگان * تاریخ ایرلند * افسانه های الیانس مقدس * آخرین گل رز تابستان * قافیه هایی بروی جاده

تئودوراشتورم

ایمنی - داستانهای ارتون - سراب بنفشه سه رنگ -سوار بر اسب سفید -گریشووس -گل سرخ دیررس

تئودور درایزر

پول پوست * یک غمنامه آمریکایی * خواهر کاری * بامداد * غول * مکانی در آفتاب * موج شکن * تکیه گاه

تئوفیل گوتیه

یک مومیایی * کمدی مرگ * زره پولادین * سفر به روسیه

 تی اس الیون

جنگ بیهوده * قتل در کلیسا * پایان یک سرگذشت * اجتماع خانواده * منشی خصوصی

ثابت ابن شنفری

لامیه العرب

جان آزبرن

در لفاف ساده * دشمن خصوصی * لوتر * مدرک نا مناسب * گواهی ناروا * هتل آمستردام * زمان حاضر * نمایشگر * با خشم به یاد آر * خون بامبرگ ها * دنیای پال سلیکی * شیطان در وجود اوست * مایه رسوایی و نگرانی * لفاف ساده * با خشم به گذشته بنگر * یک وطن پرست برای من * نوشته ای برای مزار جرج دیلن * موضوع رسوایی و علاقه

جان اشتاین بک

اپارتمان تورتیلد -اتش درخشان -اتوبوس سرگردان -اسب سرخ -انتقام مروارید -بمب ها را بیفکنید -به خدای ناشناخته -جام طلا - چمنزارهای بهشت -خوشه های خشم -خون نیرومندی دارند -در نبردی مشکوک -دره بی انتها -دره دراز - دهکده از یاد رفته -راسته کنسرو سازان - رویای افیونی - ژورنال روس -سربلند - فنجان زرین - مروارید -مروارید شوم - ولگردان - یابوی کهر- دریای کورتز * جزیره روسی * سلطنت کوتاه * پنجشنبه دلپذیر * نبرد مشکوک * موشها و آدمها * دهکده از یاد رفته * ماه پنهان است * زمستان * نا رضاییها * چراگاههای آسمان * ولگردان * بانوی سرخ دهکده * شوق بهشت * دیده روسی * یادداشت های روسیه * داستان مروارید * یکبار جنگی رخ داد

جان دوس پاستوس

شماره یک * سه سرباز * اوج خوشبختی * طرح بزرگ * یوآس آ

جان راسکین

تاج زیتون وحشی- سنگهای ونیز

جان گالزونی

یک ذره عشق- برادری * گل تیره * پابرهنه * کمدی امروزی * دنیای کاخ * مردم * شادی * عدالت * عاشق مترسک * یک راز * کبوتر

جان میلتون

کاموس * بهشت بازیافته * رنجهای سامسون * بهشت گمشده * افق گمشده * لالرگو

جبران خلیل جبران

بالهای شکسته * پیامبر * روحهای سرکش * عیسی پسر انسان

جرجی زیدان

تاریخ تمدن اسلامی -شرح حال زندگی مشاهیر مشرق  - زمین -یادگار نیل- تاریخ آداب عربی * مجله الهلال

جرج اورول

قلعه حیوانات * دختر کشیش * روزهای برمه * آس و پاس ها

جرج الیوت

سیلاس مارنر * آدم بید * یک داستان سیاسی * کولی اسپانیولی * ساعت پیروزی * رمولا

جرج گوردن بایرون لرد

ساعات فراغت * راهشگران انگلیسی * زیارت چایلدها رولد * نامزد آبیدرس (آبیدر) * راهزن شیلان (شیلون) * دون زوان * مادینو فابپر * کیانور * منقدان اسکاتلندی * مانفرد * لارا * دزد دریایی

جک لندن

از خود گذشتگی -اعتراف -افتاب سوزان -بچه گرگ -بنگاه ادم کشی -تب طلا -تهیدستان -جاده -جان مارلی کورن -جری در جزیره -جزیره وحشت -حادثه اتشپاره -حماسه شمال -خاموش سپید -خانم کوچک  - در خانه بزرگ -دام -در سرزمین دوردست - دره ماه -دزدان خلیج -دود -دوزخیان -سپید دندان -سگ سیرک -شورش در کشتی ال سانور -عشق و زندگی -قطب جنوب -گرگ شکلاتی -گرگ بیابان -ماجرای شمال بزرگ -مسافرت در دریاها -مسکن یک روزه -میکاییل -ندای جنگل -آوای وحش * پاشنه آهنین *  مارتین ایدن *   داستانهای دریای جنوب * گرگ دریا * دختر برفها *پسر آفتاب* سرگذشت کشتی اسکات * آشتی ناپذیر * جای پای خورشید * در تلاش آتش * کشتی شکسته ها * مارتین ایدن * سرگذشتها *  ماجراجو * آتش پاره زرین * ولگ

جوناتان سویفت

نامه های (یک) بزاز * یادداشتهای روزانه برای استلا * سفرهای گالیور * قصه لارک * باران شهر * خانم فرانسیس * باشگاه آهنگ * جنگ و ستیز کتابها * اندیشه ی راجع به دسته جارو * گفتگوی مودبانه * سفرنامه گالیور * سه خرس * مو طلائی

 جوزف کنراد

لرد جیم * آینه دریا * جوانی * قلب تاریکی * طوفان

جی بی پریستلی

ابر - اخر بهشت -ادم در پرتو نور ماه -انقلاب اسلام -به شهر میایند -پرومتئوس ازاد شده -در تاریکی جهل -در خانه چطورید -روز خوش -روزالیند و هلن -رویای روز تابستان -زرینه مو -سیری در ادبیات غرب - فتنهای بیدار -قبل این هم اینجا بوده ام -گنج خطرناک -لون بلان -مردم سرگردان -مستنطق -مکان دیگر -وطن فرداست -کیوان بر فراز اب - یاران نیک * ابلهان و فیلسوفان * دوردست * گردش در شهر * موسم بهار * سربریده

جین وبستر

دشمن عزیز * جوی جوان * پرنسس * وقتی که پاتی به دانشکده رفت * بابا لنگ دراز *تنهایی پتی

جیمز جویس

اولیس * دوباینی ها * چهره هنرمند در جوانی * تبعیدیها * دوبلینی ها * موسیقی مجلسی * یولیسیز

جیوانی ورگا

ندا * گرگ ماده * از توبه من * در خانه دربان * روی مرداب

چاپاسا

آدمهای ماشین

چارلز دیکنز

افسانه های نوئل -الیور تویست -انتظارات بزرگ -پیک نیک - خانه سیاه -داستان دو شهر - دوران سختی -دوران سومی -دوست صمیمی -دوست مشترک ما -سرود کریسمس -سروز کر -مارتین چول ویت -میراث بزرگ -نیلکانیبلکی –یتیم-طرح بز * دیوید کاپرفیلد *  آرزوهای بزرگ * ناقوسها * خانه قانون زده * دوریت کوچولو *دکان عجیب و قدیمی  * یادداشتهای آمریکایی * ماجرای نیکلا نیکل نی * سمساری کهنه * بامبی و پسر -خانه بی محافظ * خانه خاموش

چارلی چاپلین

امرار معاش   -پسرک - جویندگان طلا -دیکتاتور بزرگ -زندگی سگی - سلطانی در نیویورک -عصر جدید -لایم لایت -مامور اتش نشانی -موسیو وردو -نور نقره ای -یک روز پرکار - یک شب در نمایشها

حسان بن ثابت

اولین شاعر عرب بود که اشعارش رنگ دین دارد

خلیل مطران

شیرگریان * دیوانش * آثار بعلبک

داستا یوسکی

ابله -اعتراف -اهریمنان -برادران کارامازوف -بوبوک و نازنین -بیچارگان -تسخیر شدگان -تیره بختان -جن زدگان -جنایات و مکافات -خاطرات خانه اموات -خطابه پوشکین - خواب عمو جان -دفتر یادداشت یک نویسنده -دهکده استپان  - چکلوف -زن صاحبخانه -شبهای سپید -شبهای روشن -قمارباز -گروه محکومین -مردم فقیر -نازنین -نامه های گذشته -نیتو چکا -هانری تروایا -همیشه شوهر -وزیرخارجه شیطان -یادداشتهای زیر زمینی -یادداشت های روزانه -یک جوان بی تجربه – زن صاحبخانه * آزردگان * خاطرات خانه اموات * شبهای روشن *  دفتر یادداشت یک نویسنده * جوان بی تجربه * نیتو چکا * دیکنس * مردم بیچاره * خانه خام * خجالت * قمارباز * همزاد

دانیل استیل

آدونیا * پدر * غریبه * دیدار *عشق و جواهر* نسیم عشق * سرنیا

دانیل دوفو

رابینسون کروزوئه * تاریخ شیطان * سرود شکنجه * رکسانا- خاطرات یک سوارکار * تاریخ جهانگشای شارل هفتم * زندگی کاپیتان * سینگلتون دزد دریایی * کامیابی ها و شکستهای مل فلاندر

دافنه دو موریه

ترقی جولیوس -رازهای زندگی یک زن -ربکا -روح دوست داشتنی -روح مهربان -زنجیر عشق -من هرگز دوباره جوان نخواهم شد -مهمانخانه جاماییکا -میکده ژامائیک -ناشناس باز هم مرا ببوس -کوهسار حقیقت - یک تصویر * دخترعمویم راشل * پسربلا * پرندگان * آنا * بلاگردان * ناقوسها

دانته

بئاتریس -دوزخ برزخ بهشت -زندگانی نو -کمدی الهی- قافیه * بی بی پیک * ضیافت

درایدن

اورنگ زیپ

درک والکوت

ایون * در شبی سبز * مطرود * شارلاتان * زندگی دیگر * اومیروس

دکتر سواک

اوراق پراکنده * خاطرات یک پزشک

دیوید هربرت لارنس

فرزندان * دلباختگان * قوس و قزح * کفشدوزک * طاووس سفید * اژدهای پرواز * مردی که مرده بود * مردی که جزیره را دوست داشت * زن فراری * زنی که گریخت *  پسران عشاق * چیره و پیروز * مادپردار * فراری * فرزند آبان * مارپرداز * زنان دلداده- عاشق خانم چاتوبی * کانگورو  

رابرت برونیتک

حلقه و کتاب

رابرت لوئی اسیتونسن

 جزیره گنج * تیر سیاه * اسیر * مرده دزد * مسافرت با الاغ * جکیل و مستر هاید * فرزند ربوده شده * مارکهایم

رابله

زندگی گارگا نتوای * کارهای بانتا گروپل

رالف والدو امرسان

طبیعت * روش مردان برجسته * صفات مشخصه انگلیسی

رامبراند

 

ارسطو در انتظار -ازدواج سامسون -تابلوی درس تشریح -سوار لهستانی -شام در امایوس -شفادادن مسیح بیماری را -صنف ماهوت فروشان -گردش قراولان ملی -گشت شبانه -مجسمه نیم تنه هومر

راینر ماریا ریکله

اوگوست رودون -بوستانها -پنجره ها -دفترهای مالت -رشته زندگی -زندگی و ترانه ها -زیارت -ساعات -عاشق پیشه -فقر و مرگ -گل سرخ -نامه های به یک شاعر جوان -نغمه های برای خدای موسیقی -کرم چوب -یادداشتهای جیبی- تصویرها * گلهای سرخ * ریشه های زندگی * پنجره ها * اشعار نو * افسانه های بوهم * کتاب ساعات * میتو * فرشتگان * بوستانها

رنه دکارت

اندیشه های فراری -اندیشه های فلسفی -گفتار در روش بکار بردن خرد- اصول فلسفه

رنه گروسه

تاریخ جنگهای جهانی * تاریخ خیز

روبرت فراست

اراده پسری کوچک -اراده یک پسر -جویباری که به غرب میپیوندد -خواست کودک -درخت شاهد -فاصله کوتاه -فواصل کوهها -مجموعه اشعار -نیو همپشایر -هدیه بی پروا

روبرمرل

مرگ کسب و کار من است * قلعه ملویل * بن بلا * انجمن زنان

رودن

مرد متفکر

رومن رولان

بازی عشق و مرگ -بتهوون -جان شیفته -دانتون و چهارده ژوئیه -زندگی بتهوون -زندگی میکل انژ -رگ ها - یادداشتهای زمان جنگ- باک فلوری * شکوفه های پاک * گاندی * تولستوی * میکل آنژ * ژان کریستف * هندل * پیروزی عقل * گرگها

رومن گاری

لاله * رنگهای روز * روشه های آسمان * سگ سفید * تربیت

ریچارد رایت

بچه های عمو تام -پسرک سیاه -تعطیلات وحشت زا -رانده شده -شکم ماهی -مردی که به شیکاگو رفت- آتش و ابر

ریلکه

ساعات * کتابچه های مالت * پنجره ها * اشعار نو * میتو * افسانه های بوهم * کتاب ساعات * فرشتگان * بوستانها

زهیر ابن ابی

از شعرای عرب – وی از کسانی است که شعرش در کعبه آویخته شد

زیگموند فروید

اینده -ترموکلان -تعبیر رویا -توتم و پاتو -خواب و رویا -ماورای اصل لذت جنسی -یک توهم- تعبیر خواب * روانکاوی * رویا

 ژاک بینز بوسوئه

خطا به شوم * درباره انجیل * سوگند ها و مرثیه ها * تاریخ اختلاف کلیسا

ژان پل سارتر

ادبیات چیست -استفراغ -بود و نبود -تهوع -جنگ شکر در کوبا -دوزخ با در بسته -دیوار -دیوان -روسپی بزرگوار -سفر ناروا -سن عقل -شیطان و خدا -غثیان -نقل عقل  - دیالکتیک -هستی و نیستی -کلمات -کودکی یک رئیس -کیفر– کین-  دوسپنی بزرگوار * کار از کار گذشت * مگسها * کلمات * جلسه سری * عصیان * مرده های بی دفن و کفن * ابلیس و خالق * دستهای آلوده * زنان تروا * راه آزادی * گوشه گیران آلتونا * کین

ژان دو لافونتن

افسانه ها * رویای مغول * منظومه گنه گنه * قصه های حیوانات * عشقهای پسینه * منطقه گنه گنه * کو پدون * گنه گنه * آدونیس * میعاد * کلی من

ژان راسین

اتالی -استر -الکساندر -باژازت -بایزید -برنیس -بریتانیکوس -پرینس استر -تاج زیتون وحشی -دعوا خرها - مهرداد -نقاشان جدید - فدر * آندروماک *  ایفی ژنی

ژان ژاک روسو

اعتراف -اعترافات -امیل -تاریخ صنایع و اختراعات -تفکرات تنهایی -منشا عدم مساوات -نوول هلوئیز -هلوئیز جدید- هفتمین گناه * قرارداد اجتماعی

ژان کوکتو

انتیگون -اورفه -رومئو و ژولیت -سوفوکل نیز میرقصد -شاهزاده شهوت -صدای پنجم -علاالدین با چراغ جادو -ماشین دوزخی -کودکان عجیب

ژرژ بیزه

ارلزین -حمیله -دختر زیبای پرت -صیادان مروارید –کارمن

ژرژ برنانوس

جنایت * زیر آفتاب اهریمنی

ژرارد ونروال

اورلیا

ژرژ ساند

استاد ناقوس -اسیابان ابتریبو -اعترافات زن -ان مرد و ان زن -انره -تاریخ زندگی من -دان دولارش -دومرگان -رمانهای روستایی -فادت شیطان کوچولو -گناه اقای انتوان -مادت کوچک -مادموازل -موپرا -نامه های یک مسافر -نواز -همسفر در گردش دور فرانسه -والانتین -یک دختر جوان - مرداب شیطان * ایل *  مکاتبات * ایندیانا * آدم برفی * لولیتا * هوراس * سرگذشت من * همسفر *والانتین * مکاتبات

ژرژ سیمون

سنگ زرد * ناشناس درخانه * دفاع * راز کفشهای زرد

ژوزف پریستلی

بازرس دعوت میکند -روح تنهایی -مردان روز رستاخیز

ژوزف سینگر

مردی که به کتاب خیلی علاقه داشت

ژول ورن

500میلیون ثروت -ابوالهول یخها -اتخرین هدیه -اززمین تا به ماه -اسرار کشتی سنتیا -اشعه سبز -اقای شرار -انزیا -بازماندگان -بیست هزار فرسنگ زیر دریا -پنج هفته در بالن -تموزیا -جزیره اسرار امیز -جزیره در اتش -جزیره وحشیان -جنگهای تاریک امازون -حادثه در لیونی -خانه نجار -در اطراف ماه -در سیارات چه میگذرد -در مقابل پرچم -دلاور -دنیایی اینده -دور ماه -روبر پیروز -زیرزمین اژدها -ستاره جنوب -سرزمین تاریکی -سرگذشت ناخدا هاترس (بیترس) -سفر به مرکز زمین -سفینه مهیب -شهر شناور -شکار شهاب -فاتح اسمانها -فانوس دریایی -فانوسی بر تارک دنیا -فرزند ایرلند -قاتلان در ایینه -قلعه کارپاتها -گمشدگان اقیانوس -ماجرای کاپیتان هاتراس -ماجرای یک شهر -مهاجمان و فیل اهنین -میراث -نبود زندگی -وصیت نامه یک ابله -کاپیتان نمو -کشتی شکسته ها  دوردنیا در هشتاد روز * مسافرت به اعماق دریا * بیست هزار فرسنگ زیر دریا * دور ماه * میشل استروگف * فرزندان کاپیتان گرافت * خانه متحرک * شهر شناور * دیوار چین * مالک جهان

ژولین گرین

موئیرا * نیمه شب * دشمن * جنوب * سایه * شریر- لوباتان

سالینجر

ناطور دشت * شبان و رمه * نه داستان * مردخندان *موزماهی

سامرست موام

پای بندهای انسان -پروانه ها -ارض موعود -باران -تسخیر ناپذیر -خانه ییلاقی -دایره -درخت کازووارینا -گذرگاه خطر -لبه تیغ -ایزابل امبتی -لیزاف لامبث -مامور مخفی -ماه و شش پنی -ماه و شیرینی -میسیز کرادوک -هفتمین گناه -وفای زین - سرزمین موعود * حاصل عمر * ده رمان بزرگ * لیدی فردریک * اسارت بشری *حلقه و نامه* پشیز * میسیز کراوت * فراری * گناه * دیدگاه * جزیره عشق * از ما بهتران * بادبادک

ساموئل بکت

آخر بازی * در انتظار گودو * مالوی * مالون می میرد * مرفی

سانتایانا

زندگی عقل * قلمروهای وجود

سروانتس

دون کیشوت –گالاتیا- سفر آرجل * داستانهای نمونه

سرآرتور کوفان دویل

شرلوک هلمز * دره ترس * سایه بزرگ *مرد لب کج* پلیس لندن * سگ خانواده باسکرویل * عهدنامه دریایی * یاقوت کبود

سن اکی سن

سه تفنگدار * درون دروازها * فرجام آغاز * سرخ گلهائی برای من * برگهای بلوط * سنبل

سوفوکل

زنان اسیر * اریس * الکترا * آنتیگون * اودیپ شهریار * پاندورا

 سیگرید آندست

افسانه مقدسیان

سینکلرا لوئیس

خیابان اصلی * المر گونتری * بابیت * کمان ساز * اروسمیت

سیدنی شلدون

خشم فرشتگان * سفید * آرزوهای یک زن * پروانه آهنین

سیمون دوبوار

همه میمیرند * کهنسالی * خون دیگر * میهمان * پیری * ماندرانها- خاطرات یک دختر جوان

 شاتو بریان

انقلاب -بهشت گمشده -تاراس بوابا -جلال مسیحت -خاطرات پس از مرگ -رنه -سفرنامه -شنل -شهیدان -عشق وعفت - مناظرات پس از مرگ -موهبت اتشین مسیح -نبوغ مسیحیت- محبت *  آتالا * قربانیان * مسافرت از پاریس تا اور شلیم * خاطرات پس از مرگ * انقلاب * بهشت گمشده * موهبت * عشق و عفت * مسافرت به بیت المقدس * پیگمالیون * دست خدا

شارل بودلر

گلهای اهریمنی * تابلوهای پاریس * شراب * عصیان مرگ * میوه های پدری * سنگفرش * گلهای رنج * ساحره جوان * حشیش * عصیان

شاریو

پاپیون

شولوخف

دن آرام * دن به میهن میریزد * سرنوشت یک انسان * قصه های دن * زمین نو آباد * آنها که برای وط می جنگند * مرداب * زمین بکر * بالماسکه

شولم علیخم

بوشه بلبل * استم بینو * مناخم مندل * خیاط جادوشده

شیموس هینی

دردی در تاریکی * شفای تروا * شمال * کانتون انتظار

عزیز نسین

رمان * داستان کوتاه * دم سگ * موخوره * صندلی * تف سربالا * زاغه نشین * قلقلک

فدریکو گارسیا لورکا

احساسات و پروانه -احساسات و مناظر -ایرما (یرما) -خانه برناردا -رویگران -طلسم پروانه -عروس خونی -کتاب شعرها

فرانس کافکا

اشکار -امریکا -پژوهشهای یک سگ -فتوی -قصر -قصر دادخواست -گروه محکومین -محاکمه –دیوار چین * طبیب دهکده * مسخ * روزه داران * افسونگر * گراکوس * پژوهش های یک سگ * شمشیر * قضاوت * آتشکار

فرانسیس بیکن

ارغنون نو * مرگ و زندگی * ارگانون * پیشرفت علوم

فرانتس ورفل

آواز برنادت * باربارا * زنان تروا * مرد آینه * پاسکارلا * داغ

فرانسیس گویا

ادینه شیاطین -ارنست اوگویا -بدبختب های جنگ -تیرباران -دختر روستایی سبد بر دوش -دوسش اوزنا -زنی در حال خوردن سوپ -معجزه سن انتوان –هوسها

فردریک دورنمات

ملاقات بانوی سالخورده * سوء ظن * نابینا * وعده رومولوس کبیر

فردیک شیلر

تاریخ انقلاب هند - خدعه عشق -دوشیزه اورلئان -دون کارلوی -راهزن ها -ژاندارک - عشق و نیرنگ -لاپوسلر -ماری استوارت -والنشتاین -وقایع جنگل های سی ساله -ولپن -ویلهام تل - توطئه فیسک *  گیوم تلا * لاپوسلر * عروس مسینا * انحطاط هلند * شاهین * دانش خندان

فردریک فورسایت

روزشغال * سگهای جنگ * رومولوس کبیر * گریز از شیطان * داستان بیافرا * کابوس * فریبکار * قربانی جنگ * پرنده اودسا

فردریک گارسیا لورکا

عروسی خون * ایرما * ترانه ها * طلسم پروانه * ماریا پنیدا * قصیده کولی * لابولن نگلا * شاعری در نیویورک * شعرها

فرانسواز ساگان

سلام بر عشق

فرانسوا موریاک

راههای دریا * بره * خدا و خرما * سوطن * پایان شب * رومان

فرزدق

یک دیوان دارد

کاترین پورتر

دایره گچی

کارل چابک

کارخانه مطلق سازی * راهزن * هردوبال * شهاب مرگ * مرد خشن

کارلو گولدونی

ولخرج * دکان قهره فروشی * زن دلاور * ویرانگر * بادبزن

کازانتراکیس

آزادی یا مرگ * زوربای یونانی * اودیسه * سیرافاق * برادر کشی * اولیس * مسیح باز مصلوب * گزارش به خاک یونان

کریستوفرمارلو

دکترفاوست * یهودی مالت * تیمورلنگ * ادوارد دوم

کلودلوفور

ابداع دموکراتیک

کنستانتین ویروژیل

دومین شانس

کنتس دونوای

افتخاررنج * سایه ایام * نیروهای جاودانی * اشعار کودکی

کنت هامسون

کتاب گرسنگی * شفق سرخ * تمنای زمین * ویکتوریا * پان

کیپلینگ

سه سرباز * کتاب جنگل * ترانه های اداری * جنگل * کیم * تپه ها * هفت دریا * خانه آرزو * پنج ملت * کارروزانه

گابریل گارسیا مارکز

پاییز پدرسالار * ساعت شوم * صدسال تنهایی * طوفان خزان * شاخه و برگ * تدفین مادربزرگ * پرندگان مرده

گاستون لرد

راز حیرت آور ناخدا * راز اتاق زرد بود

گراهام گرین

قدرت و افتخار * وزارت ترس * مرد سوم * قلب ماده * مقلد ها * آمریکایی آرام * انسان و درونش * پایان وحشت * جان کلام- قلب ماده * مامور بندرهاوانا * نشان سرخ دلبری

گوستاو فلوبر

امیل زولا - برادران کنگو -تربیت احساساتی -تورگینف -ساده دل -سالامبو -مادام بواری -وسوسه سنت آنتوان -یادداشتهای یک دیوانه- سرگذشت * بووار و پکوشه * سه قصه * فرهنگ ایده های دریافتی

گوستا و لوبون

تکامل کنونی جهان

گونترگراس

طبل حلبی * کاملیا * سالهای سگی * هدف * سیل * پرسشگر

لارا

ماسیاس

لارو شفوگو

امثال و حکم

لاژوس ژیلاهی

بهار کشنده * نامزدی

لرد آوبیوری

در آغوش خوشبختی

لرما نتف

مرگ شاعر * قهرمان ما * نو آموز * شیطان * بالماسکه * اهریمن * بلا * دو برادر * ابلیس * قهرمان عصر ما


لویی آراگون

اتاق ها * چشمهان آلزا * مسافرت دلیجان * قافله های من * نامه های تیرباران شده * هفته مقدس * یادگار شهیدان

لوئیز امی الکوت

پسران جو * مردان کوچک * دختران اهل وحالها * یادداشتهای بیمارستان * زنان کوچک

لئو تولستوی

ارباب و نوکر -اسیر قفقاز -اعتراف -اناکارنینا -انتقام شوهر -انچه به ان اعتقاد دارم -ایوانف -باغ گیلاس -بامداد یک ملاک -براندی باخ -بشر چیست -به خدا خدمت میکنیم - پس از مجلس رقص - پطر کبیر -پیاده نظام -تاریخ دیروز -ترانه های گرترز -جنگ و صلح -جوانی سر مرگ -چخوف -حاجی مراد -داستان بوران -داستانهای رنگارنگ -دو سرباز -دوران کودکی -دیکنز -راه اسیب ها -راه خل جتا - زناشویی ناجور - سرگشتگی جانگداز  - شیطان -سه خواهران -سونات کرویترز -شهر دوزخ - قزاق ها -قصه های سواستوپول -گذر از رنجها -لاشه جاندار -ماجراهای سیاست -ماجراهای سیاست و پول -محکوم بی گناه -مرغ نوروزی -مرگ ایوان ایلیچ -میوه های خرد -نیروی ظلمت -نیکلا نیکل بای -هنر چیست -کارگر و کارفرما -کودکی نوجوانی جوانی -کولی اعتراف –یکساتیر- طفولیت * کولی * ماجرای سو استوپل * قدرت جهل * تابش نورو ظلمت * رستاخیز * قهوه خانه سوارات * پادشاه وعابد * زندگی دوباره * یک تیر * کشور دوزخ * داستان دیروز * دو سرباز * ترانه های گرتوز * چه باید کرد * جنگ و آینده جانگداز * با یکدیگر صحبت کنیم * چگونه عشق زایل می شود * حرص باعث هلاکت می شود * خداوند حق را میبیند * خاطرات یک دیوانه * تفسیر انجیل * توصیه دروغی * سرکیوس پیر * لاشه (های) جاندار * شهر دوزخ * نیروی جهل * جنگ آینده جانگداز * کودکی نیکیتا * بابا سرگنی * سفارش دروغی

لئووالاس

یهودی سرگردان * بن هور * شاهزاده هندی * خدای عادل

لئونارد داوینچی

باکره صخر ها -تصویر مونالیزا -شام آخر -لبخند ژوکوند

لوئیجی پیراندلو

درد مطبوع * عشق بدون دلبستگی * سفیدها و سیاهها * مرگ و زندگی * مسخره * نوبت * زمان * زن مطرود * هانری چهاردهم * بیست داستان * عشق و دلبستگی * دلقک و زندگی * شب کلاه * خمره * سه اندیشه * گل سرخ * دود * سرگرمی

لیام افلاهرتی

خبرچین * خانه زرین * روسیاه * قاتل * دوسال * شهید * قحطی * خانه طلا

لیسنیک

درام نویسی در هامبورک * لائو کون * چمن آواز میخواند

مارس امه

مادیان سبز * رو به عقب * دیوار گذر * مگس آبی * پرندگان ماه

مارک تواین

ادم خانه بدوش -اشیانه یک اشراف زاده -بدنبال خط استوا -بشر چیست - بی گناهان در خارج -بیگانه اسرار امیز - پاکدلان دور از کشور -پدران و پسران - حوادث زندگی هگل -دو دست -زارع شیکاگو -زندگی ارام - زندگی من -سخت گذرانی -شاهزاده و گدا -عشق نخستین -عصر در اندوه -عصر طلایی -قورباغه جهنده معروف ناحیه کالاوراس -مرد مودب -مردی که هدلی برگ را تباه کرد -هاکل بریفین -ولگردی در مهمانخانه -یک داستان شگرف- ساده دلان در سفر * ماجرای تام سایر * شرط دو میلیارد * شاهزاده و گدا * بیگانه ای در شهر * خانه به دوش * سرگذشت ژاندارک * زندگی در می سی سی پی * ویلسون احمق * جست و خیز قورباغه * ولایت کالاوراس * روش در سفر * ژاندارک

مارگارت میچل

بر باد رفته

ماکسیم گورگی

ئاسکا -ارباب -استادان زندگی -افسانه های ایتالیا -بنده عشق - بوران -تارتوف -توفان -چلکاش -خرده بورژوا -داستانها -دختر قزاق -در اعماق -در اعماق اجتماع -در جستجوی نان -دلداده -دوران کودکی -رویای عشق -فضول -مادر -مالوا -مولود انسان -میراث -نخستین عشق من -نگهبان شدم -نهم ژانویه -نهمین گناه -همسفر -همسفر من -کلیم سامیگن -یاد بودهای جوانی -یک اعتراف – دانشکده های من * سه رفیق * نخستین عشق من * زندانیان * اعتراف * آنها که آدمی بودند * ولگردان دریایی * عشق * واسکا * تماشاچی *  مجموعه ها * کارچوورا * آرتامانونها * لنین

مری آلن چیس

در کرانه شب

معروف رصافی

رصافیات

منفلوطی

نظرات و عبرات

موریس مترلینگ

اریان و باربالو -اندیشه های یک مغز بزرگ - بر سایه بالها -بعد چهارم -بقایای جنگ -پله اس -جاده کوهستانی -خدا و انسان -در برابر خدا -دروازه بزرگ -دروازه زندگی و مرگ -دنیای دیگر -راز بزرگ -رستاخیز -زنبور عسل -زندگی موریانه -ساعت سنگی -سایه بالها -شادی ماگدولین -شاهزاده خانم مالن -عقل و سرنوشت -فراست گلها -فرشتگان -قانون بزرگ -گنجینه ناچیز -مرگ -مرگ تن  - تاژیل -معبد مدفون -معجزه -معجزه سنت انتوان - مکافات -مورچگان -موریانه -موناوانا -میزبان ناشناس -هوش گلها -کشتار معصومان-پرنده آبی * مونا و آنا * معجزه * معبد مدفون * هوش گلها * گنجینه ناچیز * میزبان ناشناس * در پیشگاه خدا * جاده های کوهستانی * هلیزاند *  معجزه سنت آنتوان * کشتار معصومان * پزشک صحرا * گنچ فقرا * ماری ماگدولین * عنکبوت * زجاجی * نیروی مرگ * مزاحم

موریس لبلان

توده طلا * گردن بند * سنگ مهجزه * قصر مرموز * رقاص جوان

مولیر

ازدواج اجباری -اقای پور سونیاک -اقای ثروتمند -بیمار خیالی -تارتوف -حقه بازی های اسکاپن -خسیس -دختر اسکاتلندی -دون ژوان -ریاکار -زنان دانشمند -زنان فضل فروش -ژرژ داندن - شق -فضل فروشان مضحک -گیج -مردم گریز -مضحکه های دقیق -مکتب زنان -مکتب شوهران -میال -میزانتروپ -کنت درستکار باینا- شوهر خیالی * مردم گریز * کشیش قلابی -دبستان زمان * طبیعت عشق * ضدانسان * مسخره های درباری * مردم آزار * عروسی اجباری * مکتب زنان * پرنده آبی * نجیب زاده * نامه * تازه به دوران رسیده

منتسکیو

وظیفه * تاریخ حقیقی * سفرها * لیزیماک * گفتگوی سیلا * روح القوانین * نامه های ایرانی * علل انحطاط روم * شهرت * افکار من

میخائیل شولوخوف

دن ارام -زمین بکر -زمین نواباد -سرنوشت یک انسان -علم کین

میکل انژ

عیسی و مریم - فرسکوها در نمازخانه سیسیتین -مجسمه حضرت داود -مجسمه حضرت موسی -مجسمه داود -مسیح صلیب بر دوش

ناتانیل هاثورن

داغ ننگ * افسانه ها * خانه هفت شیروانی * درخت آزادی * مجسمه برقی * کتاب عجایب

نادین گوردیمر

روزهای فریبنده * دختر برگر * داستان پیراهن * محافظه کار

نورمن میلر

برهنه و مرده * ساحل بربر * چراگاه آهو * رویای آمریکایی

 

نیچه

چنین گفت زرتشت * ماوراء خوب و بد * بشر زیادی * دانش خندان * فوق بشر * مجموعه اشعار * اینست انسان * افول بتها * تولد تراژدی * سپیده دم *دانایی بهجت ایزا * شعف انگیز * پیدایش تراژدی * افول خدایان

نیکلا بوالر

12 داستان شعری * سرود * نغمه های هنری شعری * 12 هجو نامه

نیکلای گوگول

اعترافات -انتقام موحش -بازارمکاره -بازرس– بینی- پالتو - تصویر - راهزنان - ریکا نجیکا - شب عید - شب نشینی ها  - در مزرعه -شنل - عروسی ایوان - غسل دهنده - قمار بازان -مالکین عصر گذشته -ملاکان دنیای کهن - منازعه ایوان ایوانیچ - مناظر نونسکی - منتخباتی از مکاتبات با دوستانم -نامه های مذهبی - نفوس مرده - تاراس بولبا *  مزرعه دیکانگا * میرگورود * شغل آراسک * یادداشتهای یک دیوانه * افسانه ها* تصور * یک شب ماه مه * تراژدی * بازرس کل * یادداشتهای روزانه یک دیوانه * بی بی پیک

واسیلی یان

چنگیزخان

واشنگتر ایورئیک

تصاویر * شرح حال جرج واشنگتن

والتر اسکات

سرود آخرین خنیاگر * خاتون دریا * ویولی * آیوانهو * طلسم * عشق و فداکاری * مار میون * راکبی * عتیقه شناس * سرنوشت نایجل

والتر ویتمن

اخرین شکوفه - برگهای گیاه (علف) - دلهای روشن - ضربه های طبل - ناخدای من - نغمه های درختان جنگل سرخ - یاسهای کبود- برگهای سیاه

ولتر

اودیپ - تاریخ جدید تمدن - تاریخ شارل دوازدهم - رزادیک - زادیگ - ساده دل - ساده لوح -  شاهزاده خانم بابل - فرهنگ فلسفی - قرن لوئی چهاردهم - نامه های فلسفی - نامه های یک برهمایی - کاندیدا –نامه هایی درباره انگلستان * ممنون * نانیل * کاندیدا * ایون میکر و میکاس * ژان هروکلن * گوته *  ژول سزار * تراژدی * سمیرا میس * بابوک

ویتور آلفیری

آنتیگون

ولفگانگ گوته

استلو - اعتراف بزرگ - اعتراف یک روح پاک - اگمنت - ایفی ژنی - پرومته - تاسو - دیوان شرقی و غربی - رقص اموات - رنجهای جوانی ورتر - روح بزرگ - ژنرال شهر- شورشیان شرکای جرم - فاوست - مرد جوان بی باک - همدستان و شهرها - هوس عاشق - ورتر - ویلهلم مایستر

شرکا جرم * مجموعه غزلها * ویلهلم هایستر * شعرو حقیقت * رقص اموات * مجموعه اشعار پرومته * تامسو *رنجهای جوانی  * روح بزرگ * اعترافات بزرگ * هوس عاشق * همدستان و شعر ها * اعترافات یک روح پاک * ورتر * استلو * اگمنت * فاوست

ونسان ونگوگ

اتاق خواب - بافندگان - پست چی - خانه انورس - زن مهمان خانه چی - سیب زمینی خورها - صورت دکتر گاژ - گلهای افتاب گردان –

ویرجینیا وولف

امواج * سبوی فانوس دریایی * خانم دالاوی * سوار فارج * سالها * بین پرده ها * ارلاندو

ویکتور هوگو

 افسانه قرون - افسانه هایی در قرون - اوازهای درونی - برگهای پائیزی - بینوایان - پاداش مجازات - تاتر ازاد شده - تاریخ یک جنایت - تیره بختان - حوادثی که من دیده ام - در سفر - دلقک - دیدنیها - رفتار ها و گفتارها - رنجبران دریا - روح انسان - ریبلاس - زندانی قلعه قراموش - ژان والژان - سالهای شوم - سرودهای شفق - شاه تفریح میکند - صدای درون - عاقبت شیطان - عشق و جوانی - عصیان - کارگران دریا - گرگهای خزان - گوژپشت نتردام - لوکس بورژیا و ماری توار - ماری تئودور - ماریون دولوم - مشهودات - منظومه تافلات - ناپلئون کوچک - نامه های نامزدی - نت های من - نتردام دوپاری - نغمات سپیده دم - نود وسه - هرنانی - کرامول -آخرین روز یک محکوم به اعدام * سرود  * آنژلو * روشنایی و سایه ها * مردی که می خندد * آلپ پیرنه *  فرانسه و بلژیک *  سفرهای من * کرامول * ترانه های سپیده دم * تهیدستان *  کلود ولگرد * آخرین خوشه * فسیلها * ارنانی

ویلیام آبری دارا لینگتون

تایمز * دیلی تلگراف * هنر پیشه * خیابانهای لندن

ویلیام باتلریتز

سرزمین هوس * آبهای ظلمت

ویلیام بلیک

بهشت اروپا * تل * ایوب * نغمه های تجربه * دوزخ و بهشت * بهشت و جهنم * میلتن بیت المقدس * آهانیا * زناشویی

ویلیام تاکری

باکره ها * کتاب بزرگ نماها * بیهودگی روشن * هجو ادبی * تازه واردین * اوراق پراکنده * زن جاه طلب * ربکا و روبنا

ویلیام سارویان

پاپا تو مرد احمق هستی - پیک مرگ و زندگی - عشق یک اواز خوش قدیمی است - مادر دوستت دارم - مرد جوان بی باک - کمدی انسانی- پرنده * دوران زندگی شما * دختر چوپان * مردان زیبا * غارنشینان * پیرمرد * موضوع خنده انگیز * پیرمرد و دریا * کودک عزیز * جیم دندی * ببر تریس

ویلیام شکسپیر

اتللو - توفان - دو نجیب زاده خویشاوند - رومئو و ژولیت - رویای نیمه شب تابستان - ژول سزار (جولیوس) - شاه لیر - شب دوازدهم - مکبث(سریرخون) - هاملت - هنری پنجم - هیاهوی بسیار برای هیچ - ونوس و ادونیس - تاجر ونیزی -قانون * رنج بیهوده * زن بد زبان * اشتباهات خنده دار * زنان سنگدل * کلوخ انداز * آنتونی وکئوپاترا * ریچارد سوم

ویلیام فالکنر

ابشار لومابشاکو - ان خورشید شامگاهی - پاداش سرباز - پاکدامنی - پوکناتاویا - حریم - خشم و هیاهو - پناهگاه - خرس - شکست ناپذیر - گل سفید - محراب - مزاحم دربار - مزد سرباز - نماز برای یک راهبه - و این سیزده ها - پشه ها * سادتوریس * گل سرخی برای خانم امیل * هم چنانکه می میریم * روشنائی ماه * نخلهای وحشی *  پیشه ها *  این زمین * شاخه های سبز * ماه اوت * یک رویا شهر * ناخوانده ای در غبار * دهکده * برج مراقبت * شهر * یک داستان * کاترین چهارم * لوکراس * ونوس و آدونیس * پادشاه جوان * شب دوازدهم * لیری * هانری ششم * هانری چهارم * یک افسانه * روشنائی در ماه اوت * رودخانه ها

ویل دورانت

تاریخ تمدن

هارت گرین

 پل

هارولد لمب

جنگهای صلیبی * شعله اسلام * سرکرده قزاقها * کوروش کبیر

هایدون

آتش

هانری پوانکاره

ارزش علم * مکانیک فضا * علم و روشنایی

هانس کریستین آندرسن

حاضر جواب * ملکه برفی * جوجه اردک زشت * سوزن * سرباز شجاع سربی * لباس تازه امپراطور * پری دریایی * دخترک کبریت فروش * کفشهای سرخ * عروس گلها * باغ بهشت

هانری دو موپاسان

لبخند بخت * تفرج مادام تبیه * مونت اوریول * هورلا * تپلی * نعش * خداوند متعال * منظومه ها * یک زندگی * پیروژان * صلح در خانه * مادروحشی * مادموزال فی فی * مردی در پاریس * خانه تایر * هوزلا * زندگی سرگردان * طوفان روح * بول دولسویف * بل آدمی یا بلامی * پدرکش * رگ کوچک

هاینریش بل

عقاید یک دلقک * بچه های مرگ * سیمای زنی در میان جمع

هربرت جرج ولز

خطوط برجسته تاریخ * انسان نامرئی * آن ورونیکا * مشاهدات بریت آقای سینک * عصر ماشین * بندو گیتی * علم زندگی * سوسیالیسم و ازدواج * سعادت بشری*دنیای آینده * کاروثروت * بانوی ربوده یا سرقت شده-جهان ناپیدا * جنگ دنیا * غذای خدایان * ماشین زمان

هرمان ملویل

امو -اولین پیاز -اولین سفر -ایسراییل پاتر -بیلی باد -تای پی -جان مار و دیگران ملوانان -دکل نان -روبرن ( ردبرن ) -شعرها و خاطرات -ماردی - مرد مطمئن -موبی دیک -نهنگ سفید -نیم تنه سفید -کارل

هرمان هسه

اعجوبه -بازی مروارید -بازی مهره های شیشه ای - پرلن شیپل -چرخ دنده ها -داستان گلاز -دانشمندی از مشرق زمین - روزالده -سفر دریایی -سیدارتا -شادی نقاشی - گرگ بیابان -گل راز -گله مند -نظریات سیاسی-نوای شرق * گرترود * دهبان * سفرمشرق زمین * ویبان *  مهره های شیشه ای * چرخ زرین * سه قصه ی اسپرلوس * دوست من

هریت بیچراستو

کلبه عمو تم * گل پامچال * درد * مروارید * جزیره اور * خاطرات از سرزمین بیگانه * پیرمرد * شهرنشین

هکتور مالو

دلدادگان * باخانمان * مهمانسرای دنیا *همسران * کولی پرهیاهو

هلن کلر

حکایت زوریخی -خارج از دنیای تاریکی -داستان زندگی من -مجموعه شعر -نوکرهای سلاویلا -هشت افسانه -هنری سبز

هنری فیلدینگ

تام جونز * امیلیا * شوهر متجدد * روز عروسی * سیاستمدار * قهوه خانه * نامه نویسان * جاناتان وایبد * مطالب گوناگون

هنری میلر

بهار سیاه -دانایی دل -شیطان در بهشت -مجسمه ماروسی -مدار راس الجدی -مدار راس السرطان -مکاتبه فلسفی- پیام آور عجیب

هنریک یوهان ایبسن

ارواح -استادان معماری -اشباح -بانوی دریا -پیر کینت -خانه عروسک -دشمن مردم -رستاخیز مردگان -ریشه های اجتماعی -غاز وحشی -مدعیان تاج و تخت -کاتی لینا - * اصول ریاضیات * آینده بشو *خیانت براند * تاریخ فلسفه باختر زمین * یادگار 6 ماه زندان * تاریخ فلسفه عرب * عرفان و منطق * خانم دریا * پیمان جوانی * ارکان عشق

هنری ورت لانکفوا

هیراتا * اوانجلین * آواز (های) شب * افسانه های مهمانخانه کناره راه

هوارد فاست

اسپارتاکوس -امریکایی -برادران دلیر من -برادران عزیز من -تومتس پین -خدای برهنه - امریکا -راه اندازی -سایلا تیمبر من -سرتاسر شب -شام مخفیانمه -شگفت ابرها -شکست ناپذیر -عبور -فرزندان -مزدور - مغلوب -موسی -مکانی در شهر -هسیان -همشهری پوتین -کودکان -غرور و آزادی * آخرین مرز * خدای برهنه (عریان) * راه آزادی * رام نشدگان * صبح آوریل * سی سکه نقره * حضرت موسی * فداکاری سالکووان * ادبیات واقعیات * همشهری توم پین

 هوفمان

ابلیس -استاد مارتن بشکه ساز و شاگردانش -اکسیرهای وسوسه انگیز -برادران سیارتون -تابلوی شبانه -گربه مور

هومر ( یونانی )

ادیسه - ایلیاد – هرودت

یاسا جیرواوزو

خواهران موناتاکا * جدایی در غروب * داستان توکیو

یان فلمینگ

جیمز باند * از روسیه با عشق * دکتر نو * گلدفینگر

یوجیل اونیل

اخطار - الکترا - انسوی افق - اه بیابان -ایم بی انته - بیکسم - جونز امپراتور - در راه کاردیف - در نقطه جنگی - درنگ عجیب - دینامو - سفر دور و دراز به وطن - سیر روز در شب - فاصله عجیب - فواره -  گوریل (بوزینه ) پشمالو - لازاروس خندید - مه - مهمان خانه ابی - میان پرده عجیب - هوس - هوس زیر درختان نارون –تشنگی  * روزهای بی پایان * هوس زیر درخت نارون * آنا کریستی * موزیک * آرزو در زیر ناروا * مرد اول * شهامت * تار عنکبوت * طناب * روغن نهنگ

یاشار کمال

اینجه ممد  - بگذار خارستان بسوزد  - پرندگان همه رفتند  - پنجه خونین  - دیوانه های من  - مرد کوهستان

یوکیو میشیما

زوال یک فرشته

یونگر

کارگران


comment نظرات ()